Lippel ist ein schüchterner Junge, der Angst vor der Dunkelheit und vor der gemeinen Haushälterin hat. In seinen nächtlichen Träumen flüchtet er sich in eine Märchenwelt aus 1001 Nacht. Darin besteht er zusammen mit zwei verstoßenen Königskindern eine Reihe von Abenteuern. Aus diesen Traumerfahrungen schöpft Lippel den Mut, sich nun auch gegen die Haushälterin zur Wehr zu setzen und seinen Vater vor einem schweren Fehler zu bewahren. Diese Geschichte von Paul Maar, aus dessen Feder auch die bekannte "Sams"-Figur stammt, ist 1984 erschienen. "Lippels Traum" gilt inzwischen als Jugendbuchklassiker. Er wurde 1990 schon einmal verfilmt. Die aufwändige Neuverfilmung, bei der Paul Maar auch am Drehbuch mitgewirkt hat, ist sehr unterhaltsam und ein Film für die ganze Familie.