Kein anderes Ballspiel ist hierzulande so beliebt wie der Fußball. 2006 hat er den Deutschen gar ein "Sommermärchen" beschert. Wer zum Nachwuchs in diesem Leistungssport gehören will, muss hart trainieren und besonders talentiert sein. Der zwölfjährige Gilles und sein dunkelhäutiger Freund Desiré aus Belgien rechnen sich Chancen aus, bei den "Roten Teufeln", der belgischen Jugendnationalmannschaft, aufgenommen zu werden. Aber dann stirbt plötzlich Gilles Vater, der den Jungen trainierte. Zudem erfährt Gilles, dass er wegen einer Verletzung am Fuß nicht mehr weiterspielen darf. Für Gilles bricht eine Welt zusammen. Wird er es schaffen, mit diesen Schicksalsschlägen fertig zu werden? – Ein spannender Film rund um das runde Leder, aber auch über das Abschiednehmen und das Erwachsenwerden.